Mimine en Chine!!!

Main

Accueil
Qui suis-je ?
Archives
Album photo
Mes amis

Rubriques

Beijing
Guangzhou
Particularités chinoises
Repas
Shanghai
Vie quotidienne en Chine
Visites
Vos articles préférés
Voyage en Chine

Liens


«  Mai 2008  »
LunMarMerJeuVenSamDim
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 


Derniers articles

MERCI LES VISITEURS !!!
Réponses à vos commentaires
Itinéraire Conseillé en Chine
Dos à la Chine & Face à la France !
Chengde: Palais & Temple Tibétain
La muraille de Chine
Beijing: Hutong & Palais
Beijing: Tian'anmén, Thé, Opéra
Au revoir Xi'An & bonjour le train chinois !
Xi'An: Forêt de Stèles & Armée de Soldats
Un peu d'histoire à Xi'An
Xi'An: Présentation de la ville
Guilin: Perles, Collines & Grottes
Guilin: Montagnes & Rizières
Arrivée à Guilin
Shanghai
Suzhou
Regrets de Chine ???
La France fait des siennes
2 cacahuètes avec des baguettes
Samedi soir à Shanghai : La honte d’être blanc !
Maglev & Décathlon
Masseurs aveugles & Situation étrange
Karaoké à Shanghai
Rdv commercial: je m'énerve!!!
Bilan de Chine & Cacahuètes
Récupération des vêtements sur mesure
Tailleur sur mesure à Shanghai
Jeanne aux massages
Shanghai By Night
Mimine déconnectée...
Mimine découvre la civilisation !
Premiers pas à Shanghai
Avion Guangzhou - Shanghai
Au revoir Guangzhou
Dernier jour à Guangzhou
Temple et départ des Pékinois
Cadavres du vendredi
On a perdu Ning !!!!
Ning massages, Liz & Candice commerciales
Occidentaux, Imposez vous!
Lundi pluie !
Impossible n’est pas chinois
La Discothèque des chinois
Liz & Ning partent en boite après un massage !!!
Fin de formation
Piles & Ecritures
Claire se fait shooter
Jade & Ning
Traditions de Gz avec Ning
Le retour de Ning
Mimine se fait b….
La poste en Chine
Saut d’humeur
Mandarin, Gateaux, Style
Villas, Buffet, Luxe & Business
Chocolat, Chocolat
Pas d’électricité & niveau style de massage
Shopping entre filles & Négo de malade
Travail à la Chaine
Doc' Féfé propose LIANG CHA, le Cool Tea!!!
Traversée de la Mer de Chine
Un parc de fleurs
Choix de date d’un mariage : OUBLIEZ CETTE ANNEE
Traditions d’un mariage Chinois
Mariage
Choix & vie d’un enfant en Chine
Anglais & Monnaie de Chine
Massage : Relaxation & Gâterie pour les hommes
Refaites votre salon et épilez vous!!!
Populace & Lettres du bout du monde
Petite discussion entre amies
Travailler & Vivre avec des Chinois
Achats typiques
La logistique Chinoise
Vos articles préférés
Les traditions et merveilles chinoises
Les particularités chinoises
La vie avec les chinois
Pizzeria
Réponse: Rien
Dans la bulle de l’année du Cochon
C’est la guerre !!!
Nouvel An Chinois
Les chinois ont inventé la poudre
Les plats occidentaux en Chine
Défi de Xavier - Mimine RELEVE
Comportements Chinois
Arrestation dans la rue
Fabrication de Dumplings, C’est ENOORME
Mimine relance l’humanitaire
Jardin des Orchidées
Banalités à Guangzhou
Vos articles préférés
Gagnant du jeu concours Mimine en Chine !
Achats & Voyage dans un train
Soirée du Nouvel an en entreprise
Paysages & les ficelles du Business
Saisons en Chine
Business & Nouvel arrivant









Au revoir Guangzhou

 

Bye Bye Jet !

 

Jet se lève après moi. Il doit partir tôt en entreprise.

 

Aucun mot de ma lettre laissée sur son oreiller.

 

Je le vois devant ma porte me disant « je dois partir ».

Je m’approche, et lui dis « Xiexie », le cœur serré.

 

Il n’est pas un grand démonstratif des sentiments (j’en connais d’autres), mais ça se lit dans ses yeux.

 

J’ouvre mes bras, comme il m’avait accueilli quand il est revenu la semaine dernière.

Nous nous disons à bientôt.

 

Aurevoirs qui me disent qu’il va falloir que je tienne encore bon, les aurevoirs ne sont pas fini !

 

 

Départ pour l’aéroport

 

8h30, Liz se lève, ma valise est prête.

8h45, le téléphone sonne, Ken nous attend.

Je n’ai pas eu le temps de nettoyer la chambre, ça craint !

 

Je fais mes derniers pas dans l’appartement de Canton…

Nous nous installons dans la voiture.

C’est parti.

 

Liz est à l’arrière.

 

Le temps se gâte. On voit des orages !!

 

Roooo la vache !!! Ca me fout les ch-touilles !!!!

 

Candice m’a recommandé l’avion parce que :

-         C’est plus rapide : 2h au lieu de 24h de train

-         C’est plus sûr avec mes valises qui pèsent super lourd et les trucs genre pc qui demandent de la vigilance

-         Ce n’est pas plus cher que le train : 20 Euros de plus que le train !!!

 

Mais il fait un temps de merde…

 

 

Dernier échanges dans la voiture.

Liz va se voir toute seule dans l’appartement. Ca va être dur pour elle.

 

Nous venons de vivre 15 jours avec les contrôleurs qualité de tous les sites, et notamment Ning et Xiao

A faire des massages, allé en boites, rigolé…

 

Maintenant, plus personne n’est dans l’appart à part Jet.

 

Il faut que je tienne son moral à distance parce qu’elle peut vite dériver avec toutes les questions qu’elle se pose !

 

 

Arrivée à l’aéroport

 

Nous arrivons à l’aéroport.

Je dis au revoir à Ken et Liz m’accompagne.

 

Un mec propose un chariot pour transporter les valises.

 

Sauf que ce mec s’arrête ensuite devant le comptoir.

???

Quoi ? Faut payer ?

 

Ba alors là, les gars, nous prenez pas pour des gogolles de premier niveau !

 

Je prends mes valises, Liz lui parle en chinois.

 

On nous a pas prévenu alors vous faire voir !

 

On se casse !

Bien joué Liz !

 

Bon, un autre problème se pose ! Ma valise doit faire au moins 35 Kilos vu comme elle est lourde !

 

Liz a donc une astuce !

 

Nous cherchons des business men prenant le même avion que moi et donc sans grosse valise.

 

Ils doivent accepter de dire que je prends l’avion avec eux.

 

Comme ça je n’aurai pas de supplément à payer : 35 Kilos pour 2 ça passe !

 

Futée la cocotte !!!

 

Après avoir rencontré 12 personnes, on tombe sur le bon !

 

Il accepte.

 

Je mets ma valise sur le tapis : 21,5 Kg !!!

 

QUOI ????

 

Mais les balances en Chine doivent avoir un problème !!!

 

Bon, ba donc ma valise ne pose pas de soucis !

 

Nous finissons, puis Liz me dit qu’elle doit partir.

 

 

Aurevoir Liz

 

Je la regarde, la prend dans mes bras et lui fait un « french kiss ». Elle a un sourire.

 

Mon cœur se compresse…

 

Je lui dis qu’il faut qu’elle soit heureuse parce qu’elle le mérite.

 

Seuls ses yeux parlent.

 

Je sais qu’un jour je la reverrai.

 

 

Adieu Liz.

 

Je la vois déambuler et courant vers la sortie pour rejoindre le conducteur.

Se sont mes derniers pas à Guangzhou.

 

 

Mon aventure s’arrête dans cette ville de Chine.

J’ai passé des mois fabuleux à vivre avec des chinois le cœur sur la main.

 

 

Je souris. Ma page se tourne.

 

Je suis seule.

 

Je ne pleure pas et n’est pas envie.

 

Je regarde mon billet d’avion et parle à voix haute

 

« Bon mimine ! C’est parti ! »

 

 

Yaouuuuuuuuuuuuu Allez, Motivation, Motivation, c’est parti les gars, une autre aventure à vivre en solo pour mon voyage en avion…

 

Je vous laisse découvrir !!!



Publié à 06:11 le 2/04/2007 dans Guangzhou
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Dernier jour à Guangzhou

 

Aujourd’hui, nous devons faire une grasse matinée, mais impossible pour moi ! Je ne peux pas ; donc je pars dans le district pour acheter des cadeaux.

 

J’ai trouvé des chemises pour les filles (la marque préférée de Liz), puis des colliers, puis des ceintures pour Bao et Xiao puis un jeu d’éveil pour le bébé d’Angel.

 

Ensuite, j’ai préparé ma valise. Je dois partir demain finir ma mission au siège de l’entreprise à Shanghai.

 

Ning Xiao et Liz se sont levés. Nous avons fait quelques courses pour préparer les 22h00 de train debout de nos pékinois.

 

A 15h00, Jet emmène tout le monde à la gare.

 

 

Aurevoir Ning !!

 

Je vois Ning et Xiao pour la dernière fois.

 

Mon cœur se compresse,

 

J’enlace Ning en lui disant « XieXie, See you !!! ».

Idem pour Xiao.

 

La tradition des enlacements est maintenant un rituel !

 

Ning a un énorme sourire.

 

Je ne fais que lire dans ses yeux sa joie de m’avoir revue une dernière fois.

 

C’est de même pour moi.

 

Ma reconnaissance est énorme pour ce petit bout de femme qui m’a appris tant de choses !!!

 

Je leur dit bon courage pour le voyage…

Liz reste avec eux pour les emmener sur le quai de la gare.

Moi je dois reprendre la voiture avec Jet.

 

Je m’assois, j’ouvre la fenêtre, je leur faire un signe de la main.

Ils ont un sourire.

 

Ils tirent leurs petites valises.

 

Mon cœur reste compressé

 

Je ne reverrais pas Ning si je ne reviens pas en Chine.

 

Respires Mimine…

 

Je me tourne vers Jet et lui cris : « J’ai pas pleuré Jet !!! »

 

Il se marre et me dis « Demain, tu pleureras !!! »

 

 

Dernier Badminton & Repas

 

Nous partons direction Badminton. Un dernier badminton avec mon boss.

Le stade est rempli de jeunes écoliers participant à une coupe de je ne sais pas trop quoi.

 

Non seulement il fait chaud dehors à Canton puisque nous sommes en tee-shirt, dormons la fenêtre ouverte à transpirer à flots,

Mais en plus dans le gymnase c’est pire et ça pue !

 

 

1h30 de jeu avec Jet, je suis complètement trempée !

Mais j’ai jamais vu ça !!!

 

Je n’ai pas sorti mon meilleur jeu pour cette dernière fois !

 

En fait, ça fait une semaine que je suis crevée et que je ne peux pas dormir à me poser des tas de questions qui me prennent la tête !

 

 

En rentrant, Jet me propose de faire un dernier repas avec Mr Re (bourré) et Wang Chun Jua, un collègue toujours avec Mr Re.

 

Liz nous accompagne.

 

La discussion tourne autour du potentiel de la Chine dans les futures années. Son développement interne, externe et les comportements chinois.

Un long débat très intéressant.

Certaines choses sont réalistes, d’autres un peu moins de mon point de vue… Une histoire à raconter de retour en France…

 

En revenant à l’appartement, Liz m’offre un bracelet, nous discutons, je lui donne un bloc de timbres envoyé par mes grands parents. Elle est ravie et veut acheter des cadres pour exposer les photos de montagnes accompagnant la lettre de France.

 

Jet est reparti en entreprise pour une urgence.

Je lui laisse un mot sur son oreiller, peaufine ma valise et m’endors.

 



Publié à 06:07 le 1/04/2007 dans Guangzhou
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Temple et départ des Pékinois

 

A 9h30, Ning réveille tout l’appartement. Il faut que nous partions assister à la fête de Guangzhou dans un temple.

 

Candice est en pleine forme et n’en revient pas de tout ce qu’on lui raconte ! Elle veut remettre ça !!!

 

Je donne une tablette de chocolat à Candice pour sa maman qui rêve de partir en Europe, et lui fais mes adieux.

 

Nous rejoignons Angel et son mari.

 

Devant nous, un défilé.

 

 

Le paysage n’est pas exceptionnel car nous sommes au port, mais les usines sont le long de la rivière et à proximité du temple.

Le coq est l'emblème du site parce que son nom se prononce comme le mot "chance" en cantonnais. D'ailleurs, le signe d'Hitler représente la chance en caractère chinois.

 


Angel et son mari

 

Il fait une chaleur accablante et fatigante bien que le soleil soit sous les nuages !!!

 

 

Départ des Pékinois

 

A 14h00, nous rentrons avec Liz et Ning pour un repas.

Ensuite nous rejoignons Xiao qui vient de se réveiller et préparons les affaires pour voir partir nos Pékinois.

 

A 15h30, nous prenons le bus pour… une heure et demi et non pas une heure de trajet !!!

 

A 17h00, nous courons dans la gare pour trouver le quai…

Leur train par à 17h04…

 

Les adieux sont rapides…

Je résiste pour ne pas fondre encore en larmes… une fraction de secondes… une larme… Je me reprends…

Ning n'est plus là... Nous ne les voyons plus.

 

Liz veut savoir s’ils ont eu leur train. Elle les appelle…

 

RATE !!!

 

On a loupé le train !!!

 

Alors d’une ils se préparaient pour passer 22h de voyage assis parce que prendre un lit c’est trop cher.

Mais là, pour changer le billet, c’est possible sans payer, mais pour une place debout !!!

Donc ça veut dire que demain ils vont partir pour 22h debout !!!

C’est incroyable !!!

 

 

Du coup, Ning et Xiao décident de me suivre pour faire des achats dans le district de la gare.

On a marché et marché et marché pour… ne rien trouver !!! J’adoooore !!!

 

Nous sommes complètement achevés.

A 22h, nous rejoignons Liz à l’appart, les valises à la main et partons pour manger au restau.

 

La journée est fatigante. Le climat est accablant : chaud, humide, gris.

 

On pue, on est moite et complètement crevés de ne pas dormir.

 

J’annonce donc pour demain : NING ! ON DORT !!!!

Parce qu’elle est toujours à 200 à l’heure et tout le monde ne peut pas suivre !!!!

 



Publié à 07:46 le 31/03/2007 dans Guangzhou
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

On a perdu Ning !!!!

 

Bon aujourd’hui, nous n’avons pas de clients mais des réunions.

 

Jet, pour détendre l’atmosphère met la musique à fond en attendant que tout le monde se rejoigne autour de la table.

Perso, je ne suis pas fana de la musique au bruit d’ordinateur qui crie à fond dans les oreilles !!!

 

Où est Ning ???

 

A midi, repas dans un de nos restos aux décors de bambous et autres fleurs en plastiques.

 

Mais après avoir quittés le restaurant, et au moment de traverser la route de la mort, nous avons perdus Ning !!!

 

Ba c’est pas possible !

Sur 10 mètres, elle n’a pas pu tomber dans la rivière dégueulasse ou encore se faire écraser par un bus !

 

Mes collègues attendent sur le bord de la route et moi je fais deux fois le trajet. Rien !

 

Je ne comprends pas !

 

Bon, tout le monde s’impatiente pour traverser, mais moi je pars à la recherche de Ning.

Elle n’a pas pu nous doubler sans qu’on s’en aperçoive parce qu’elle a des chaussures à talons et elle ne va pas vite…

 

Mimine !!!!!

Regardes dans les magasins !

 

Je tourne la tête à droite, et Ma Ning étalée sur un tabouret les pieds à l’air entrain de regarder le cordonnier travailler sur ses chaussures à même le sol !!!

 

Je lui dis : « Ba Ning ! On te cherche de partout ! »

Ning : « A oui ? Ba je répare mes chaussures ! »

 

Ok, je préviens les autres qui veulent traverser, et moi j’accompagne Ning dans cette grande histoire de Cordonnier.

 

Bon, je vais vous la faire courte :

 

-          30 minutes à attendre qu’un mec sorte une espèce de clou du talon

 

-          Le voisin est même venu se joindre au travail. Il se marrait et était assis comme pour faire ses besoins, la clope au bec.

 

-          Ning parlait et négociait pour que le mec lui finisse sa chaussure correctement.

 

En gros, travail bâclé puisqu’il a juste scié un morceau de talon et qu’il a collé un morceau de semelle dessous.


Selon Ning, c’était de la merde. Elle a payé 3 Yuans.

 

 

Yoga et Free Shopping !!!

 

Après le travail nous avons fini par un repas rapide, puis Jet a voulu faire du Yoga.

Donc c’est parti pour une séance accompagnée de Candice.

 

 

Et pour finir, j’ai organisé un shopping gratos pour les filles.

C'est-à-dire que j’ai sorti des vêtements que je ne ramènerai pas en France et elles ont choisi ce qu’elles voulaient.

 

Donc bien ravies parce que les marques que j’ai (simplement du bas de gamme en France), sont considérées en Chine comme des marques chères et de qualité.

 

Donc elles se retrouvent avec des marques pète la classe !

Ce n’est pas dur de faire de bonnes actions !!!

 



Publié à 08:07 le 29/03/2007 dans Guangzhou
Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Ning massages, Liz & Candice commerciales

 

 

Aujourd’hui, de nouveau un client qui vient visiter notre site. C’est une chinoise et Bao Qiang propose de la raccompagnée en voiture.

 

Bao a le permis !!!

 

Liz & Candice font parties du voyage puisqu’elles doivent se rendre à une conférence (première fois qu’elles vont assisté seules à une conférence).

 

Ils rentrent tous dans la voiture, Bao fait tourner le moteur et…

 

Il a calé 5 fois !!!

 

Rooo la vache, on s’est prit un fou rire devant le palier !!!

 

Mais ce qui craint c’est qu’on avait une cliente à l’intérieur !!!

 

Moi je me disais : Roooo la vache !!! Les gars !!!! On est mal !!!

Mais à priori, étant donné qu’elle était chinoise ça n’a pas dû bien lui faire peur !!!

 

 

Ning au massage

 

Le soir, j’ai voulu partir pour le massage.

Xiao ne voulait pas bouger et Ning ne savait pas trop. J’ai incité Ning à me suivre pendant 10 minutes, mais elle ne voulait pas.

 

Au moment de dire, « Tzo ba » (qui veut dire Go !),

 

Ning m’a regardé et m’a dit OK !!!

 

Donc c’est parti pour un massage Body !

 

 

On s’est bien marrées en attendant les masseuses !!!

 

La discussion est vraiment compliquée parce qu’il faut que je répète 10 fois le même mot sous des accents différents pour enfin tomber sur la même prononciation qu’elle !

 

Par exemple « Always » qui veut dire « Toujours », la prononciation du mot n’est pas rentrée dans sa tête ! Donc elle demande à chaque fois à ses collègues « Tcho Ma Choa » qui veut dire « Qu’est ce que ça veut dire ».

 

Je la regarde et lui dit : « Niiiiiiiiiinnnnnnnngggg !!! You Know !!!! »

 

Alors fou rire !

 

 

Donc là au moment où la masseuse a frappé à la porte, Ning a dit « Come In », elle commence à parler anglais sans s’en rendre compte.

Puis nous avons également bien rit lorsqu’on a vu 2 masseuses faire la balançoire sur les pieds en l’air de 2 clients !!!!

 

Enfin, bien relaxant ce body massage !!!

 

 

Feedback des filles !!!

 

Nous sommes donc rentrées pour retrouver Liz, Candice satisfaites de leur première expérience.

Elles arrivent désormais à avoir un regard critique face à une présentation pourrie.

 

Elles ont joués les ambassadrices de l’entreprise donc super gratifiant et moi je suis trop heureuse qu’elles aient pu faire ça toutes seules.

 

Parce que la dernière fois que j’avais emmené Liz, elle n’avait pas voulu se montrer et était restée dans un coin (sans manger en plus parce que les toasts à la tapenade, et le verre de vin, elle n’est pas fan !!!).

 

Donc là, elles se sont entraidées et on ramené plein de cartes de visite.

 

 

Chinoiseries

 

Ensuite Jet nous a rejoints et on a discuté d’un petit projet que nous avons pour les prochains jours.

 

J’ai ensuite appris deux choses sur la Chine :

 

-         Pourquoi les chinois ont toujours un grand ongle sur le petit doigt ?
Selon Jet, c’est parce que si ton petit doigt est de la même hauteur que la dernière phalange de ton annulaire, alors tu es chanceux ! Donc si ton doigt n’est pas assez grand, fais pousser ton ongle !!!

 

-         Et à quoi sert un grand ongle ? A se curer les oreilles ou le nez selon eux !

 

-         Avez-vous remarqué que les chinois ne construisent pas de monuments au sommet des montagnes ?

C’est parce qu’ils respectent la nature !

Selon Patrick (un des nouveaux responsables de l’entreprise), les occidentaux sont trop fiers d’être arrivés au sommet alors ils construisent un monument. Or pour les chinois, la nature est bien plus importante. Donc elle prend le dessus !

 

 

Voilà, donc rires, massages corps pour Ning, découvertes commerciales pour les filles et traditions chinoises pour Mimine !

 



Publié à 08:29 le 28/03/2007 dans Guangzhou
Commentaires (3) | Ajouter un commentaire | Lien

Lundi pluie !

 

Aujourd’hui le climat tropical fait son apparition. Nous avons des trombes d’eau pendant 10 minutes, puis la chaleur étouffante.

Nous sommes en tee-shirt et les murs de l’appartement sont remplis de moisissure !

 

L’atmosphère est moite, les bêtes arrivent, bien entendu Mimine s’est fait piquée !

 

 

Aurevoir Claire

 

Ce matin, Claire et Xiao Juan doivent rentrées à Shanghai.

 

Nous sommes rentrés à 2h00 du matin, mais tout le monde est debout à 8h00

Même si l’alcool était aussi présent hier soir !!!

 

Claire a quitté l’appart à 8h10, m’a dit :

« bon, ba si tu passes à Shanghaï on se verra, sinon Bye ! »

 

Ma réponse : « Ba t’attends pas Xiao Juan pour partir ??? »

 

Je ne sais pas trop ce qu’elle m’a baragouiné.

Hier elle est partie toute seule à Shenzhen (c’est vrai qu’à Guangzhou elle avait tout vu puisqu’elle était restée un mois !!!) donc elle n’a pas participé aux diverses sorties organisées.

 

Bref, donc elle s’est cassée sans dire aurevoir au reste de l’équipe !

 

Et Xiao Juan l’a rejoint à la gare en fin de matinée pour 24h de train !!!

 

 

Les retombées de la soirée

 

Pour ma part j’ai des courbatures à faire la folle pour que les chinois s’amusent en boite !

Donc ce soir massage body !

 

Comme je vous l’ai dit, une espèce d’araignée je ne sais pas trop quoi c’est occupé de ma main et de mon cou ! Je suis toute rouge.

La masseuse était un peu molle mais par contre elle a insisté sur le dos et c’était nécessaire…

 

Marie-Jeanne, je pense à toi à chaque fois que je vais faire un massage !!!

 

Aïe !!!!

 

Après cela, j’ai rejoint les filles au salon de thé, accompagnées des nouveaux stagiaires chinois.

Puis nous sommes rentrés tranquillement.

 

Les filles ne voulaient pas me suivre pour le massage… Je crois que c’est encore un peu délicat pour elles d’y aller… Puis le corps c’est vraiment quelque chose de tabou !

 

Ceci dit, la visite du salon de thé est régulière et entrée dans les mœurs :

C’était l’objectif de Xavier !

 

OBJECTIF ATTEINT CHER COLLEGUE !!!

 

 

Traditions

 

En rentrant, sur la route, deux femmes faisaient bruler des encens et de faux billets.

 

C’est une coutume à la mémoire des morts.

 

Candice m’a expliqué que le feu permet de créer une lumière que les anciens peuvent voir du ciel.

Ils sont donc invités à suivre cette lumière pour retrouver le chemin de leur maison et revenir auprès des leurs.

 

Au milieu des voitures, c’est un peu dangereux, mais il faut se mettre sur la route pour montrer le chemin !!!

 

Une fois que le feu est terminé, il n’y a aucun nettoyage de l’allée !!!

 

Les déchets restent au même endroit.

 

Voilà pour cette journée calme et reposante. Demain on rejoue les commerciales !!!

 



Publié à 08:24 le 26/03/2007 dans Guangzhou
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Fin de formation

 

Fin de la formation mais j’ai couru après les entretiens professionnels.

 

Dédoublement de Mimine pour cette journée.

Donc, journée de stress pour finir correctement la semaine.

 


L’Equipe

 

Claire ne change pas… Masque de fer toute la journée et soirée enfermée dans sa chambre…

 

Le soir nous sommes partis dans l’appartement des stagiaires chinois que nous accueillons durant un mois.

 

Ambiance sympathique, Rires et confidences !

 

 



Publié à 02:08 le 23/03/2007 dans Guangzhou
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Claire se fait shooter

 

Début de journée,

Ning et moi partons en entreprise…En courant !!!

 

Ouiiii !!!

Ning veut perdre du poids et on est un peu à la bourre…

 

Pendant une heure le matin, Ning fait du vélo d’appartement,

Et aujourd’hui 10 minutes de courses…

 

Elle va être crevée ma Ning !!!

 

 

Mais aujourd’hui je prépare mes armes parce que la Claire en question va faire des siennes…

 

 

La formation

 

En effet, je manage une formation comme vous le savez. Et en ce mercredi je dois faire une présentation assez spéciale « Made in Mimine », mais j’ai l’accord de mes supérieurs.

 

En fait, je veux faire 10 minutes de lecture d’un texte trop pourri, en étant assise et en montrant aucune motivation.

L’objectif est qu’après cette lecture, tout le monde s’endort et je ferme rapidement mon pc pour dire : bon qu’est ce que vous pensez de ma présentation ?

 

Les gens doivent dire que c’est pourri bla bla bla et proposer des améliorations pour

« Manager une formation ou une présentation ».

 

Jusque là ça parait simple.

 

Donc je fais ma présentation super chiante, Claire bosse (ou joue ?) sur son pc, je lui demande son avis plusieurs fois par rapport au texte qu’on lit…

 

Et au moment de critiquer, Madame fais des critiques sur ma personne

Non pas sur mon comportement ou ma présentation.

 

Donc là, les armes étaient préparées.

 

J’ai pris le canon, j’ai affiné la vision, allumé la mèche…

 

Elle dit : Je perds mon temps à assister à ta présentation pourrie...

J’ai d’autres choses à faire…


BOOOOOOOOOOOOOOOOOOMMMMMMMMMM

Le Canon est lancé !!!

 

Je tape en plein dans le mille !

 

Je lui dis qu’elle est odieuse de me parler comme ça, que l’objectif est de critiquer ma présentation, pas EMELINE !

 

Et qu’en plus elle ne sait pas respecter les gens parce qu’elle ne décroche pas son regard de son pc alors que je lui ai demandé gentiment de le fermer.

 

Je marque en gros sur le tableau : RESPECT, j’ordonne Liz de traduire.

Je lui dis que si elle se fait chier, alors qu’elle se casse !

 

C’est ce qu’elle fait !

 

Tout le monde a un sourire au coin du visage…

 

Liz décrète une pause (notamment parce qu’elle a besoin de téléphoner à un boss).

 

Je retourne voir Claire qui se trouve dans le bureau… Je lui explique le pourquoi de ma présentation, mais elle est partie, ça veut dire qu’elle n’a rien compris.

 

On reprend la présentation, Claire vient s’installer deux minutes plus tard.

 

Un masque de fer sur la tronche, elle ne participe pas pourtant je l’incite GENTILEMENT !

 

Elle considère qu’elle est trop douée pour participer à ce genre de choses.

 

En gros, elle n’a pas compris à quoi servait une formation…

 

ECHANGE AVEC SES COLLEGUES

(Parfois novices et qui ont besoin de conseils d’expérimentes) !!!

 

Bref, on s’en fout. Toutes façons personne ne peut la saquer !

Et en plus, les formations qu’elle fait sont loin d’être motivante à voir son assistance qui dort et elle qui lit un livre…

 

Ceci dit, hier elle avait attaqué Liz devant tout le monde.

Liz était décomposée et les larmes n’étaient pas loin.

 

J’avais éteint « l’incendie » et disant que ce n’était la faute de personne bla bla bla…

 

 

Bref donc « Mimine la Chieuse » refait ses pas à 8000 Km de la France !!!

 

Bon, ça a détendu un peu l’atmosphère puis la journée s’est passée sur le thème de l’échange avec ce boulet de masque de fer…

 

 

Echange !!!

 

Pour manger le soir, Ning et moi sommes allées commander des repas sur la route.

 

 

L’hygiène avec les mouches sur la bouffe, la chaine du froid,…

Oubliez nous sommes en Chine !!!


 

La soirée fut devant la télévision où nous avons vu un championnat de plongeons.

Il y avait une française. J’étais toute contente, trop fière…

Au moment de plonger elle nous a fait de la m…

Un plongeon trop moche !!!

 

J’ai dis qu’il fallait oublier son saut,

Qu’elle n’était pas française

Et qu’elle allait se coucher.

 

Tout le monde s’est marré.

Elle s’appelait Claire !!!

 

Ca m’a permis de rappeler que par contre, aux Jeux Olympiques de Beijing 2008, la française allait faire ses preuves !

 

Et Ning s’en rappelle !!!

Elle se rappelle même que le père de la nageuse était entraineur de Christophe !!!

Truc de fou !!!

 

 

Les Claire…

 

Je voudrai faire un aparté et m’excuser auprès des Claire qui lisent ce blog…

 

En réalité, toutes les « Claire » que j’ai rencontrées ne m’ont jamais fait bonne impression et m’ont plutôt énervée. Et je ne me suis jamais privée pour leur dire ce que je pensais d’elle. Mais leur attitude était toujours la même: Masque de Fer et Critiques non argumentées (à mon sens)...

 

D’où le surnom de cette jeune Chinoise de 32 ans, Manager : Claire

 

Donc pourvu que ma / mes belles-sœurs ne s’appellent pas Claire parce qu’elle(s) aurait (ent) beaucoup de travail…

Mais je peux également changer d’avis…

 



Publié à 03:33 le 21/03/2007 dans Guangzhou
Commentaires (2) | Ajouter un commentaire | Lien

Traditions de Gz avec Ning

 

Premier jour complet avec Ning.

 

La fin de la journée est consacrée à la liste que nous a préparé Binbin.

En effet, comme vous le savez, Binbin m’a accompagné à mes débuts à Canton. Elle a découvert en même temps que moi les joies du Sud de la Chine :

-         Massages

-         Cool Tea

-         Tea House

-         Soupes

-        

 

Elle nous a donc faxé une liste des activités à faire avec Ning et Xiao.

 

Oui, alors je vous explique : Xiao est Joshua. En fait Joshua se prononce avec son nom de famille + prénom. Mais je l’appelle Xiao maintenant (mais c’est dur à prononcé)

 

Bon, donc ce soir découverte des chariots de bouffe sur le trottoir

 

 

Découverte du Cool Tea

 

         

 

C’est pas bon hein ???

 

Offert par Candice

 

Puis Liz paye son coup au salon de thé

 

 

 

Une nouvelle communication

 

Plein d’échanges et de rires avec Ning.

Nos camarades ne nous comprennent pas tout de suite.

En fait, je me rends compte qu’avec Ning il faut vraiment parler avec 1 mot clef et tout doucement.

J’ai pris un rythme trop rapide à Guangzhou en parlant anglais.

 

Donc c’est une nouvelle manière de parler maintenant !

 

Mais avec les bruits genre

« PAF » pour dire que quelque chose est tombé ou

« HUMM ????? » pour dire « Quoi ??? »

 

On se marre bien.

 

D’un simple regard, on sait ce que l’autre veut dire.

C’est pour ça que les autres ne nous comprennent pas !!!

Et c’est le top !!!

 

 

La soirée

 

Xiao était pressé de rentrer.

Mais comme je lui ai dis, il n’a pas de bol de n’être qu’avec des filles !!!

Le pauvre !!!

 

Parce qu’on a aussi des personnes de Shanghaï dans la formation.

Mais ce n’est que des filles !!!

Mais bon, elles sont moins avec nous parce que leurs autres collègues de Shanghaï organisent des « fêtes spéciales entre gens de même province ».

 

 

Mais on s’en fout, Xiao et Ning restent avec nous !!!

 

Donc la soirée hier fut télévision chinoise pendant que Ning fait une heure de vélo à transpirer à grosses gouttes !

Je lui ai conseillé de manger de l’ananas et de beaucoup boire pour maigrir !

C’est ce qu’elle fait !!!

Elle veut impressionner Binbin en rentrant !!!